Два переулка Тель-Авива — история одной любви

Переулки Альмонит и Плонит ‬ находятся в самом центре старого Тель-Авива. В переводе с иврита переулок Альмонит означает Неизвестный пер., а переулок Плонит — Безымянный пер. Откуда такие странные названия? А дело было так...

Дом Меира Шапира в симта Плонит

Дом Меира Шапира в симта Плонит

Фото: זאב זמיר, Creative Commons — Attribution 2.5 Generic

Меир Геецл Шапира родился в Литве в 1881 г. В 14 лет он покинул родительский дом и иммигрировал в Америку, где позже разбогател на недвижимости. В 1922 г. Меир приехал в Палестину и купил несколько участков земли, один на ул. Кинг Джордж, а другой в районе Яффо, известный сегодня как шхунат (район) Шапира.

Доходный дом Меира на симта Плонит

Доходный дом Меира на симта Плонит

Фото: People's Council, Creative Commons — Attribution 2.0 Generic

В районе ул. Кинг Джордж Меир построил доходные доме, образовавшие два замкнутых переулка в виде буквы U.

Однажды 41-летнему девелоперу повстречалась 18-летняя девушка Соня, и Меир безумно влюбился в неё, она ответила согласием и они поженились.

Для своей любимой жены Меир построил большой и роскошный дом, а рядом ещё жилые дома, чтобы создать атмосферу уютного квартала. На входе в квартал Меир приказал установить два египетских обелиска. Он даже вымостил дорогу от дома к рынку Кармэль (шук Кармэль), на противоположной стороне ул. Кинг Джордж, и это, возможно, была первая мощённая улица в Тель-Авиве.

Символ любви Меира к Соне Шапира

Символ любви Меира к Соне Шапира

Фото: ד"ר אבישי טייכר, Creative Commons — Attribution 2.5 Generic

Впрочем, отношения супругов стали ухудшаться. Чтобы исправить ситуацию и доказать свою любовь, Меир заказал скульптуру каменного льва и установил её перед домом. По вечерам с наступлением темноты в глазах у каменного зверя зажигали красные свечи — символ пылающей любви.

Но всё напрасно, Соня покинула Меира, ушла к другому. В последней надежде вернуть жену Шапира установил на домах таблички с надписью «Рехов Соня Шапира» — ул. Сони Шапира, а соседнему переулку присвоил свое имя.

Соня не вернулась, но беда не пришла одна, самовольное присвоение названия улиц вызвало раздражение всесильного Меира Дизингофа, мэра Тель-Авива, который приказал немедленно убрать таблички, чтобы не создавать прецедента.

Мэр Тель-Авива Меир Дизенгоф

Мэр Тель-Авива Меир Дизенгоф

Фото: Public Domain

Меир Шапира пытался повлиять на мэра, пригрозив передать шхунат Шапира (второй приобретённый им участок) в муниципалитет Яффо, но Дизенгоф был непреклонен. Произошёл скандал, в результате которого мэр решил покончить с проблемой и сам дал названия переулкам — Альмонит (Безымянный пер.) и Плонит (Неизвестный пер.).

Сегодня в старом Тель-Авива можно увидеть два переулка со странными названиями, с египетскими столбами при входе в квартал и уже ветхий дом со львом во дворике, — остатки былой роскоши и безответной любви.

Достопримечательности Альмонит и Плонит

Кафе "Кузина Бенци"

Кафе "Кузина Бенци"

  • В переулке Безымянный расположен книжный магазин-кафе с литературным названием «Маленький принц».

Кафе "Кузина Бенци"

Кафе "Кузина Бенци"

  • В переулке Неизвестный – уличное кафе «Кузина Бенци» под тенью эвкалиптов тех времен. В кафе подадут вкусную и недорогую еду и расскажут романтическую историю любви Меира Геецла Шапира к Сони Геецл Шапира.

Адрес переулков Альмонит и Плонит (ивр. סמטה אלמונית וסמטה פלונית)

Ул. Кинг Джордж, 14-16

Переулки Альмонит и Плонит на карте

Раздел Азия, Израиль, Тель Авив. Сохраните в закладках ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>